Merci à l'unique participant à notre jeu-concours : Cath Quimper a donc gagné quelques graines que nous lui enverrons prochainement !

Le poids exact qu'il fallait trouver était de 83,65 kg. Voici le détail légume par légume :

Comme nous l'avons indiqué dans l'article du samedi 3 novembre, notre activité au potager est terminée pour cette année. C'est maintenant l'heure des bilans... Pour cela, nous organisons un petit jeu...

Le but de ce jeu est de deviner la quantité totale de légumes récoltée cette année. Pour vous aider, de nombreux indices sont disponibles dans ce blog.

Pour participer, c'est très simple : indiquer le poids que vous estimez en commentaire de cet article. Cloture des participations le samedi 15 décembre 2012 à minuit. Le poids total ainsi que le détail par légume sera donné dans la journée du dimanche 16 décembre.

La personne qui se rapprochera le plus du poids exact gagnera quelques graines pour faire pousser chez elle des légumes que nous avons fait pousser cette année dans notre potager !

Bonne chance à tous !

A priori, ce samedi est la dernière fois de l'année 2012 où nous nous sommes occupés de notre potager. Nous avons enlevé toutes les carottes qui restaient (3,1kg), et donné un coup de fourche partout. Maintenant, il ne reste plus que du persil et des poireaux ; le potager est presque vide :

Les articles sur le potager vont devenir très rares jusqu'au printemps... Et oui, pour le jardin, c'est la trève hivernale, pour le blog aussi !!

Nous continuerons dans les semaines qui viennent à donner ici quelques recettes, notamment de cucurbitacées et de carottes.

L'automne s'installe de plus en plus... et nous faisons de plus en plus de place dans le potager. Ce dimanche, nous avons enlevé tous les plants de tomates après avoir pris soin de cueillir toutes les tomates vertes. Nous en ferons de la confiture (la recette sur ce blog d'ici quelques jours...)

Nous avons récolté les derniers cucurbitacées : un petit potiron et deux courges butternuts. Nous avons arraché 1kg de carottes, et cueilli un bouquet de persil.

Dans le potager, il ne reste plus que du persil, des carottes et des poireaux :

Comme l'activité dans le potager ne nous a pas pris trop de temps, nous avons pu faire du nettoyage : nous avons lavé une bonne partie des piquets et des ardoises qui servent à identifier nos légumes :

Le potager continue de se vider : ce dimanche, nous avons récolté les dernières betteraves, les derniers navets et les derniers radis. Nous avons également retiré les derniers haricots après avoir récolté les dernières graines laissées à cet effet.

(Comparez cette photo avec celle du 23 septembre !)

Normalement, les cucurbitacées se récoltent le plus tard possible en octobre, avant Halloween, et avant les premières gelées automnales. Mais vu l'état de leur feuilles, nous les avons quasiment tous récoltés :

Comme il n'y a plus de cucurbitacées, nous avons rentré la cuve d'arrosage pour l'hiver. Cette année, avec la météo pluvieuse elle n'a pas été très utile, comparée à l'année dernière.

Un petit point sur les tomates... En juillet, les plants avaient attrapé le mildiou; courant août, ils s'étaient remis à pousser, et depuis septembre, nous avons récolté quelques tomates. Finalement, elles ne sont pas très bonnes, on sent qu'elles ont manqué de soleil estival. Mais réjouissons-nous quand même, car une fois de plus, fin septembre, nous n'aurions jamais parié en récolter cette année !!